幸せへの言葉～嫁ぐお前に～

メニュー

カートの中に商品はありません

日仏シャンソン協会

このサイトは日仏シャンソン協会によって運営されています。
わたしたちは、シャンソンを通じた日仏の文化交流を推進します。新しいシャンソンやまだ日本で紹介されていないシャンソンを紹介することにも力を注いでいます。

日仏シャンソン協会公式HP »

モバイル

売れ筋商品

No.1 魅惑のシャンソン・カラオケ決定盤／終身シャンソン大使 Michel GLASKO監修・演奏 4,500円(内税)
No.2 エディット・ピアフ物語／ジャクリーヌ・ダノ 3,000円(内税)
No.3 青山桂子クリアファイル（CD・楽譜付） 2,000円(内税)
No.4 La première ／初木ちひろ 1,500円(内税)
No.5 J.P.メナジェ監修|世界の音楽|カラオケ選集 12,100円(内税)

Feed

RSS
ATOM

シャンソンSHOP » 加藤修滋

シャンソンSHOP » 菅原洋一

収録楽曲

■幸せへの言葉～嫁ぐお前に～　／　Sois Fidèle À Ton Amour
菅原洋一＆松本幸枝
作詞：E.Macias／作曲：E.Macias／訳詞：加藤修滋
■ブラボー！ムッシュ・ル・モンド　／　Bravo Monsieur Le Monde
松本幸枝＆シャンソンの妖精
作詞：P.Delanoë／作曲：M.Fugain／訳詞：加藤修滋
■Le Jardin de Monet　／　モネの庭
ジャクリーヌ・ダノ
作詞：G.Morel、J.Danno／作曲：S.Kato
■CONVIVENCIA　／　ひととき
グラシェラ・スサーナ
作詞：加藤修滋／作曲：加藤修滋／訳詞：S.Alonso
■Mi Ūltimo Recital　／　ラスト・リサイタル
グラシェラ・スサーナ
作詞：加藤修滋／作曲：加藤修滋／訳詞：G.Gusana
■心の十字架
菅原洋一
作詞：加藤修滋／作曲：加藤修滋
■できごと
マリキータ＆ジロー
作詞：加藤修滋／作曲：加藤修滋
■ヒロシマ　／　Hiroshima
瀬間千恵
作詞：M.Fanon／作曲：J.P.Roseau／訳詞：瀬間千恵・加藤修滋
■美しき絆　／　Camarade
堀内　環
作詞：J.Plante／作曲：C.Aznavour／訳詞：加藤修滋
■君への思いやり　／　La Courte Ēchelle
松本幸枝
作詞：J.Demarny／作曲：E.Macias／訳詞：加藤修滋
■一人歩きのバラード
加藤修滋
作詞：加藤修滋／作曲：加藤修滋
■恋は一日のように　／　L’amour C’est Comme Un Jour
林夏子
作詞：Y.Stephane／作曲：C.Aznavour／訳詞：加藤修滋
■黒い鷲　／　L’aigle Noir
岡山加代子
作詞：Barbara／作曲：Barbara／訳詞：加藤修滋
■フィナーレ
青山桂子
作詞：加藤修滋／作曲：加藤修滋
■若者よ歌え　／　Mon Fils Chante
エルム・シスターズ
作詞：M.Fanon／作曲：G.Jouannest／訳詞：加藤修滋
---------------------------------------------------
全15曲収録／商品番号 DCI-17264
---------------------------------------------------

商品紹介

フランス芸術文化勲章シュバリエ叙勲ピアニスト、訳詞家の加藤修滋による作詞・作曲・訳詞作品集。名古屋の老舗ライブハウス「カフェ・コンセール・エルム」10周年を記念して制作されたオムニバスCD。ジャクリーヌ・ダノ、菅原洋一、グラシェラ・スサーナ、瀬間千恵等国内外のアーティストが集結した記念CD。

アーティスト紹介

■加藤修滋
アルゼンチンSADAICより「ブエノスアイレス・タンゴ市民証」を授与、毎年のフランス公演の実績から「日仏文化交流功労賞」を、フランスにおけるシャンソンの復興に寄与したことからフランス政府より「芸術文化勲章シュヴァリエ」を叙勲。更にフランスSACEMより特別功労賞メダルを授与されるなど、国際的に活躍するピアニスト、作詞、作曲、訳詞家。