カートの中に商品はありません

日仏シャンソン協会

このサイトは日仏シャンソン協会によって運営されています。
わたしたちは、シャンソンを通じた日仏の文化交流を推進します。 新しいシャンソンやまだ日本で紹介されていないシャンソンを紹介することにも力を注いでいます。

日仏シャンソン協会公式HP »

モバイル

Feed

ネコとシャンソン〜パリに恋して〜 / 岡山加代子

収録楽曲

パリに恋して / Loin de Paname
作詞:F.Thomas/作曲:R.Wagner/訳詞:加藤修滋

ときめきを私に / Attachez-Moi
作詞:F.Thomas/作曲:R.Wagner/訳詞:加藤修滋

あなたなしで / Sans Vous
作詞:S.Perbal/作曲:J.P.Menager/訳詞:加藤修滋
とまどい / La Perte
作詞:V.Pestel/作曲:V.Pestel/訳詞:加藤修滋
シャントゥ / Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain
作詞:P.Delanoe/作曲:M.Fugain/訳詞:加藤修滋

デカーレ / Decale
作詞:P.Bruel/作曲:P.Bruel/訳詞:加藤修滋
プチ・フランク=幼な子フランク= / Petit Frank
作詞:J.M.Moreau/作曲:F.Feldman/訳詞:加藤修滋

男の人生 / Une Vie D’homme
作詞:J.M.Brist/作曲:D.K.Kovacs/訳詞:加藤修滋

恋は一日のように / L’amour,C’est Comme Un Jour
作詞:Y.Stephane/作曲:C.Aznavour/訳詞:加藤修滋

パリの空の下 / Sous Le Ciel De Paris
作詞:J.Drejac/作曲:H.Giraud/訳詞:渡辺和夫
恋心 / L’amour C’est Pour Rien
作詞:R.Blanc/作曲:E.Macias/訳詞:永田文夫
桜んぼの実る頃 / Le Temps Des Cerises
作詞:J.B.Clement/作曲:A.Renard/訳詞:くどうべん

サン・ジャンの私の恋人 / Mon Amant De Saint-Jean
詞:L.Agel、E.Carrara/作曲:L.Agel、E.Carrara/訳詞:山本雅臣
行かないで / Ne Me Quitte Pas
作詞:J.Brel/作曲:J.Brel/訳詞:加藤修滋
愛しかない時 / Quand On N’a Que L’amour
作詞:J.Brel/作曲:J.Brel/訳詞:加藤修滋
ジュ ヴォヤージュ〜旅立ちの時〜 / Je Voyage
作詞:C.Aznavour/作曲:J.P.Bourtayre/訳詞:加藤修滋

コンドルは飛んで行く / El Condor Pasa
作詞:O.Valles/作曲:D.A.Robles
---------------------------------------------------
全17曲収録/商品番号 AFJC-0257
---------------------------------------------------

商品紹介

C.モネ財団公式イメージソング「モネの庭」日本語歌唱歌手である岡山加代子のベストアルバム。 「パリの空の下」、「桜んぼの実る頃」といった古き良きシャンソンから仏映画「幸せはシャンソニア劇場から(FAUBOURG36)」 テーマソング「パリに恋して」、「ジュヴォヤージュ」といった新しいシャンソン作品、 そして彼女を代表する人気曲「コンドルは飛んで行く」を収録。
*このCDには歌詞カードはついていません。

アーティスト紹介

日本人初のエディット・ピアフ賞受賞アーティスト。 クロード・モネ財団公式イメージソング歌唱者に選ばれ、フランス・日本でCD発売。 14回に及ぶフランス公演でモーリス・ファノン、コラヴォケール、ジョルジュ・シュロン、アニー・グールド等と共演。 ジャクリーヌ・ダノ、ジャクリーヌ・ボワイエ等の来日公演での共演も多い。
日仏修好150周年記念コンサート(パリ・トリアノン劇場)日本代表歌手。
美輪明宏、菅原洋一も出演を重ねた、名古屋の名門ライブ・ハウス「カフェ・コンセール・エルム」レギュラー・歌手。
日仏シャンソン協会アーティスト会員(名誉会員)

シュウジそしてカヨコへ
(注:「Je Voyage」を日本で創唱した、日仏シャンソン協会日本支局長の加藤修滋とアリアンス・フランコフォン歌手会員の岡山加代子へのメッセージ)
私は、私のシャンソン「Je Voyage」(注:アズナヴールが80才の誕生日に、娘カティアとパレ・デ・コングレでデュエットした最新作)を、あなた方の手に委ねます。
そして、私はあなた方お二人の、音楽家としての経歴が花々に彩られ、幸せに満ちたものとなることを願っています。
よい“ご旅行を”(注:「Je Voyage」を歌う事が、良い門出となりますように)
友情を込めて

シャルル・アズナヴール

型番 AFJC-0257
販売価格 2,500円(内税)
購入数