カートの中に商品はありません

日仏シャンソン協会

このサイトは日仏シャンソン協会によって運営されています。
わたしたちは、シャンソンを通じた日仏の文化交流を推進します。 新しいシャンソンやまだ日本で紹介されていないシャンソンを紹介することにも力を注いでいます。

日仏シャンソン協会公式HP »

モバイル

Feed

愛の誕生日 / 青山桂子

収録楽曲

哀しみの終わり〜さあ!今から〜 /La Maison Est En Ruine
作詞:M.Delpech、J.M.Rivat/作曲:C. Morgan/訳詞:加藤修滋

ゲッティンゲン / Gottingen
作詞・作曲:Barbara/訳詞:加藤修滋

朝の終着駅 /  Dans le train du matin
作詞・作曲:M.Vermeulen/訳詞:加藤修滋
かなわぬ願い〜ジェラール・ベルリネールに捧ぐ〜
作詞:F.Thomas/作曲:G.Berliner/訳詞:加藤修滋
愛の誕生日
作詞:R.Joffo/作曲:C.Povillon/訳詞:加藤修滋
愛の魔法
作詞:P.Faa/作曲:G.Grasso/訳詞:加藤修滋
声なき歌
作詞・作曲:G.Laffaille/訳詞:加藤修滋

ジャヴァ / Java
作詞:E.Marnay/作曲:E.Stem/訳詞:薩摩忠
アコーディオン弾き / L'accordeoniste
作詞:M.Emer/作曲:M.Emer/訳詞:美輪明宏

ふるさとの山 /  La Montagne
作詞・作曲:J.Ferrat/訳詞:古賀力
平野の国 / Le Plat Pays
作詞・作曲:J.Brel/訳詞:中安昇
サンフランシスコの六枚の枯葉 / Six Feuilles Mortes de San Francisco
作詞・作曲:Mouloudji/訳詞:高野圭吾
人生の扉
作詞:竹内まりや/作曲:竹内まりや
ルイーズ / Loise
作詞:F.Thomas/作曲:G.Berliner/訳詞:加藤修滋

---------------------------------------------------
全14曲収録(DVD付)/商品番号 AFJC-0254
---------------------------------------------------

商品紹介

東日本大震災に於いて、ミッシェル・デルペッシュ(Michel Delpech)から日仏シャンソン協会にメッセージと歌が寄せられた。 災害復興支援シャンソンとして全国のシャンソン歌手に歌われた「哀しみの終わり〜さあ!今から〜」、 フランク・トーマス(Frank Thomas)やヴェルムーラン(Vermeulen)、バルバラ(Barbara)の名曲「ゲッティンゲン」をはじめとするシャンソンの王道が多数収録されている。

アーティスト紹介

日本人初のエディット・ピアフ賞受賞シャントゥーズ。フランス・シャンソン芸術協会のC.アトラニが「日本語で歌うシャンソンのバイブル」と賞讃した歌声。フランス国営TVのシャルル・アズナヴール(Charles Aznavour)特別番組でアズナヴールに代わり「ラ・ボエーム」を歌唱、話題となる。
【Official HP 】http://www5b.biglobe.ne.jp/~elmkeiko/

青山桂子さんへ
ケイコが「愛の誕生日」を歌ってくれることに感謝します。
(貴方は)偉大な才能の持ち主です。
パリから心を込めて素敵なキスを贈ります。

クロード・ポヴィヨン

心に繋ぐ魔法のパスポート、それは歌手たちの歌声。
青山桂子さんが歌唱した「ルイーズ」によってもたらされた心に残る賞讚は、ジェラール・ベルリネール亡き後も名古屋から遠く離れていることを忘れさせるでしょう。

フランク・トマ

型番 AFJC-0254
販売価格 3,000円(内税)
購入数